Jak si zajistím dodávku údajů o pase v kupní smlouvě?
Smluvní zajištění dodavatelské povinnosti a souboru dat
Nákupní smlouva stanoví, které údaje o pasu dodavatel poskytne, v jaké formě, v jakém okamžiku procesu a co se stane, pokud údaje chybějí nebo se ukáží jako nesprávné. To je jádrem dohody: nejen "poskytnete potřebné údaje", ale konkrétní seznam kategorií dat (složení materiálu, informace o opravě, údaje o shodě a vše ostatní, co se vztahuje na příslušnou skupinu produktů), moment dodání, který odpovídá výrobnímu procesu (před odesláním, před uvedením na trh), a dohoda o aktualizaci, jakmile se něco změní. Bez této konkrétní specifikace zůstává obecná povinnost k výměně dat mezi stranami v dodavatelském řetězci abstraktní povinností, kterou je v případě sporu těžké vymáhat. Smlouva je nástrojem, kterým se tato povinnost stává praktickou a vymahatelnou mezi stranami samotných.
Pro výrobce, dovozce a jejich subdodavatele — nikoli pro koncového uživatele
Tyto dohody jsou relevantní mezi stranami, které hrají roli v dodavatelském řetězci elektroniky nebo ICT zařízení: výrobcem nakupujícím součásti, dovozcem přivádějícím zařízení zvenčí EU, nebo distributor stojící mezi výrobcem a trhem. Zejména dovozce, který má subdodavatele mimo EU, má zájem na uzavřené smluvní dohodě, protože sám nese odpovědnost vůči trhu a regulačním orgánům, i když údaje fakticky musí pocházet od výrobce. Nejde o kupní smlouvu se spotřebitelem — ten obdrží pas prostřednictvím QR kódu na produktu, nikoli prostřednictvím samostatné smlouvy. Nejde ani o otázku, zda se má produkt stát povinně opatřeným pasu; to vyplývá z delegovaného právního aktu na jednotlivou kategorii produktu, nikoli z nákupní smlouvy. Nákupní smlouva upravuje pouze vzájemný vztah mezi kupující a dodávající stranou týkající se poskytování údajů.
Datum zatím není stanoven; povinnost výměny dat je již stanovena
Pevné datum, kdy se to bude vztahovat na elektriku a ICT zařízení, zatím neexistuje — delegované právní akty na jednotlivé podkategorie se očekávají až později a dosud nebyly zveřejněny. Co je však již stanoveno, je obecný směr vyplývající z vlastního ESPR: aktéři v dodavatelském řetězci jsou povinni na požádání poskytnout informace potřebné k vypracování nebo doplnění produktového pasu, a dovozci mají vlastní povinnosti ověřit, zda jsou tyto požadavky splněny před uvedením produktu na trh. Tyto základní povinnosti tedy již existují, nezávisle na přesné specifikaci pro jednotlivou kategorii produktu. Nákupní smlouvu lze proto již nyní vypracovat nebo upravit na základě tohoto obecného rámce s cílem ji později zpřísnit, jakmile bude zveřejněn delegovaný právní akt pro konkrétní skupinu produktu a bude jasné, které údaje budou přesně povinné.
Co to znamená pro čtenáře: krok za krokem
Kdo nyní uzavírá nebo reviduje nákupní smlouvu, obvykle postupuje v tomto pořadí. Nejdříve: inventarizovat, která data budou podle očekávání potřebná pro danou skupinu produktů, na základě toho, co o ní již známo, bez čekání na stanovení každého detailu. Dále: stanovit dobu dodání, která se shoduje s vlastním nákupním procesem — například před odesláním nebo před fakturací — aby nedošlo k mezeře mezi uvedením na trh a dostupností dat. Poté: zahrnout povinnost aktualizace pro situaci, kdy se data změní po dodání, se dohodou o tom, jak a v jaké lhůtě to dodavatel předá. Rovněž by měla být součástí klauzule o odpovědnosti nebo svobodě od odpovědnosti pro případ, kdy dodavatel poskytne nesprávné nebo neúplné údaje, což by mohlo způsobit potíže nákupující straně vůči kontrolním orgánům. Nakonec je praktické právo auditu nebo povinnost dokumentace: právo požadovat důkazy o tom, že dodaná data jsou správná, místo aby se bylo možné spoléhat pouze na tvrzení dodavatele. Explicitní odkaz na příslušné články ESPR v dohodě navíc objasnit, že tyto dohody nejsou natolik vágní, ale jsou provedením právní povinnosti, která spočívá na obou stranách.
Právní základ: článek 38 a 29 ESPR
Článek 38 Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR) zavazuje aktéry v dodavatelském řetězci, na požádání, poskytnout informace nezbytné pro vytvoření nebo doplnění produktového pasu — jak ostatním hospodářským subjektům v řetězci, tak příslušným orgánům. Tento článek je důvodem, proč má nákupující strana zájem učinit tuto povinnost konkrétní v dohodě s vlastním dodavatelem: právní předpis určuje, ŽE se musí dodát, smlouva určuje JAK. Článek 29 téže směrnice popisuje povinnosti dovozců, včetně ověření, zda byly splněny platné požadavky před uvedením produktu na trh, a uchovávání dokumentace v tomto ohledu. Pro dovozce, který získává zařízení od výrobce mimo EU, tvoří tento článek důvod, proč nejsou smluvní dohody o poskytování dat nezávazné: dovozce nese vlastní odpovědnost, bez ohledu na to, jaké je mezi výrobcem uzavřeno smluvně.
Kdo chce postoupit dále, může existující nákupní smlouvu porovnat s těmito dvěma články a ověřit, zda jsou doba dodání, sada dat, povinnost aktualizace a odpovědnost popsány již dostatečně konkrétně — a doplnit text, jakmile bude pro vlastní kategorii produktu zveřejněna delegovaná právní úprava.
Na čem je to založeno
- Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR), článek 38 (požadavky na subjekty v dodavatelském řetězci)
- Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR), článek 29 (povinnosti dovozců)
Samotné nařízení najdete na EUR-Lex. Odkazujeme na tvrzení jednotlivě; nemusíte nám věřit na slovo.
Co konkrétně musíte dělat
Co se od vás očekává
ESPR ukládá povinnost sestavit digitální produktový pas na výrobce a v případě dovozu z mimo EU také na dovozce. Údaje, které musí být v tomto pasu obsaženy, však často nevznikají u dané strany — nacházejí se v dodavatelském řetězci: u výrobce součásti, montážního místa nebo dodavatele dále v řetězci. Článek 38 ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) proto stanovuje požadavky na subjekty v tomto řetězci: ten, kdo má informace potřebné pro pas, je očekáván, že je poskytne straně, která pas sestavuje. Pro nákupující podnik to znamená především to, že povinnost se neautomaticky převede na smluvní dohodu — tu si musíte zajistit sami.
Obdržení údajů včas a úplně
Výrobce, který musí pas sestavit, je závislý na informacích, které dodavatel poskytne: materiály, původ, údaje o opravách, informace o shodě. Pro podnik s 10 až 100 zaměstnanci to prakticky znamená, že nákup se nedomlouvá pouze na ceně a čase dodání, ale také na datové povinnosti: které údaje, v jakém formátu a v jakém čase před dodáním. Bez této dohody problém vzniká až v okamžiku, kdy má být pas sestaven — příliš pozdě na to, aby se ještě něco změnilo v nákupních podmínkách.
Sledovatelnost v rámci řetězce
Článek 29 (povinnosti dovozcůce) ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) činí dovozce spoluodpovědným za správnost toho, co je v pasu, i když údaje pocházejí od výrobce mimo EU. Pro dovozující podnik to znamená, že vlastní pozice v řetězci se počítá: nejen se požaduje přeposílání údajů, ale také určitá míra kontroly nad tím, co bylo dodáno. To je něco jiného než pouze "předat dál, co dodavatel poslal".
Kontinuita při změně dodavatele
Produktový pas je hostován a zůstává existovat, dokud je produkt na trhu nebo se používá. Když se změní dodavatel — například proto, že součást se nyní nakupuje u jiné strany — původní zdroj dat automaticky z pasu nezmizí, ale musí se s aktuálností údajů něco stát. Pro podnik to znamená, že smluvní dohody nepatří pouze na začátek vztahu s dodavatelem, ale také na jeho konec: kdo bude údaje dále udržovat a co se stane s historickými daty.
Kde to selhává v praxi
Řada situací se vyskytuje častěji než jiné. Za prvé: dodavatel poskytuje údaje až po dodání zboží, zatímco pas musí být přítomen již při uvedení na trh — načasování není v kontraktu, takže se na tom nikdo necítí zavázán. Za druhé: údaje jsou dodány ve formátu, který neodpovídá tomu, co pas vyžaduje, takže je stále potřeba ruční práce na převod dat. Za třetí: u více dodavatelů se nakupuje stejná součást, aniž by bylo stanoveno, které údaje patří k jaké dodávce — to ztěžuje zjištění, která šarže odpovídá kterým údajům v pasu. Za čtvrté: subdodavatel, který provádí část výroby, není v nákupní smlouvě uveden jako zdroj údajů, čímž se v řetězci objeví mezera, kterou nikdo neočekával. Za páté: stávající nákupní podmínky nejsou upraveny, protože dodavatel nechce spolupracovat na změně a nákupující strana to přijme bez hledání alternativy.
Tyto situace jsou zřídka důsledkem neochoty jedné strany — spíše se jedná o výsledek smluv, které byly vypracovány předtím, než platila povinnost mít pas, a které jednoduše nebyly aktualizovány.
Co můžete zaznamenat
Řada položek se opakuje, pokud jde o zaznamenání údajů o pasu v nákupní smlouvě:
- Příloha údajů k nákupní smlouvě, v níž je uvedeno, jaké údaje dodavatel poskytuje, v jakém formátu a do kterého okamžiku v procesu dodávky. Toto je přesnější než pouze obecný odkaz na "zákonné povinnosti".
- Popis toho, jaké konkrétní údaje se vyžadují — pro elektroniku jde často o odlišné údaje než pro spotřebiče nebo ICT zařízení. Co konkrétně můžete požadovat od svého dodavatele, je popsáno na stránce o jaké údaje musíte vyžadovat od svého dodavatele elektroniky.
- Ověřovací ustanovení, v níž je stanoveno, jak a kdo ověří poskytnuté údaje, než budou zahrnuty do pasportu. Postup pro toto ověření je popsán na stránce o ověřování správnosti údajů od dodavatele.
- Ustanovení o tom, co se stane, pokud údaje chybí, včetně časového harmonogramu a případně postupu eskalace. Co dělat, pokud dodavatel údaje neposkytne, je vysvětleno na stránce o dodavatel, který údaje neposkytuje.
- Ustanovení o subdodavatelích, aby údaje, které nevznikají přímo u hlavního dodavatele, byly zahrnuty do složení pasportu — relevantní, když je zapojen subdodavatel, jak je popsáno na stránce o údaje o produktovém pasportu, které musí pocházet od subdodavatele.
- Ustanovení pro situace s více dodavateli téhož součásti, aby bylo jasné, které údaje patří k jaké dávce nebo dodávce.
- Postup na případ, že dodavatel nechce spolupracovat na změně smlouvy, včetně alternativ, jako je samostatná dohoda vedle stávající smlouvy nebo hledání jiného dodavatele.
Nákupní smlouva obsahující tyto prvky nemusí být zcela přepsána — často stačí doplňující příloha nebo dodatek k umístění datové povinnosti vedle stávajících dodacích podmínek.
Toto není právní poradenství. Tato stránka poskytuje obecné informace o právních předpisech, kterými se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. Pokud máte pochybnosti o vlastním případu, poraďte se s právníkem nebo příslušným dohledovacím orgánem.
Napsáno s AI na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem dne 2026-08-22. Něco se nehodí? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.