Er jeg importør eller fabrikant ifølge ESPR?
Fabrikanten sætter deres eget mærke på det, importører henter produktet fra uden for EU
Hvilken rolle der gælder for dig afhænger af, hvad du gør med produktet, ikke af dit firmas navn eller den sektor, du arbejder i. Den, der designer et produkt, lader det fremstille eller selv fremstiller det og markedsfører det under eget navn eller eget mærke, er producent i henhold til artikel 27 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781). Den, der for første gang bringer et produkt fremstillet uden for EU på EU-markedet, er importør i henhold til artikel 29. Begge roller udelukker ikke hinanden for en helt virksomhed: samme virksomhed kan være producent for et produkt — for eksempel ved at lade producere et eget mærke hos en fabrik i Nederland — og importør for et andet produkt, hvis produktet købes andre steder og sælges videre under et eksisterende udenlandsk mærke.
For hvem dette skel betyder noget, og for hvem det ikke gør
Dette skel er relevant for enhver virksomhed, der sætter elektronik- eller ICT-udstyr på EU-markedet, uanset størrelse. Det spiller ind, så snart et produkt sælges under et navn eller mærke, der ikke er den oprindelige producentens, eller så snart et produkt hentes fra uden for EU. Det er ikke relevant for en part, der udelukkende videresælger et produkt fra en anden EU-markedsdeltager uden at ændre mærket og uden at importere det fra uden for EU: denne part falder normalt under en anden rolle (distributør) med andre forpligtelser end dem i artikel 27 og artikel 29. Heller ikke den, der kun leverer komponenter til en producent uden selv at sætte et slutprodukt på markedet, er producent i denne forstand for denne komponent. Det handler altid om spørgsmålet: hvem sætter produktet, under hvilket mærke, for første gang på EU-markedet — og kommer det fra inden for eller uden for EU.
Fra hvornår dette skel skal gælde
En præcis dato er endnu ikke fastsat. Forpligtelserne i artikel 27 og artikel 29 konkretiseres pr. produktkategori gennem delegerede retsakter under ESPR-arbejdsprogrammet 2025-2030; for elektronik- og ICT-udstyr forventes disse retsakter pr. underkategori fra 2027. Indtil en delegeret retsakt for en specifik underkategori er offentliggjort, gælder der for denne kategori endnu ingen konkrete krav til det digitale produktpasport, og derfor heller ingen klart afgrænset forpligtelser, der er knyttet til rollen som producent eller importør. Så snart retsakten for en underkategori er offentliggjort, opdateres datoen på denne platform.
Hvordan du kontrollerer, hvilken rolle der passer til dig
Det første spørgsmål er, hvor produktet kommer fra: er det fremstillet inden for EU eller uden for. Kommer det fra uden for EU, og bringer din virksomhed det som det første på EU-markedet, så er importørrollen udgangspunktet med forpligtelserne i artikel 29. Det andet spørgsmål er, under hvis navn eller mærke produktet sælges: står dit eget mærke eller navn på produktet, eller har du fået det designet eller produceret, så er producentrollen udgangspunktet med forpligtelserne i artikel 27 — selv hvis den fysiske produktion ligger hos en ekstern part. Disse to spørgsmål kan spille ind samtidig: en virksomhed, der får produkter fremstillet i en fabrik uden for EU og sælger dem under sit eget mærke i EU, er for dette produkt både den part, der bringer det som det første på EU-markedet, og den part, under hvis mærke det sælges. I praksis med ESPR-lignende regulering anvendes producentrollen i sådan et tilfælde, fordi det egne mærke er afgørende — men dette er noget, der konkretiseres pr. delegeret retsakt og pr. situation, og noget som denne platform ikke på forhånd udtaler sig om. Det tredje trin er at kontrollere, om det samme spørgsmål skal stilles separat for hvert produkt: en virksomhed med flere produktlinjer kan være producent for den ene linje og importør for den anden, og det kan få betydning for, hvem der sammensætter og indsender produktpasset.
Hvor det står: artikel 27 og artikel 29 ESPR
De forpligtelser, der knytter sig til fabrikantens rolle, er angivet i artikel 27 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781). De forpligtelser, der knytter sig til importørens rolle, er angivet i artikel 29 i samme forordning. Begge artikler beskriver, hvad der forventes af den pågældende part i forbindelse med markedsføring af produktet og de tilhørende oplysninger, og dermed også implicit, hvem der anses for fabrikant, og hvem der anses for importør for det pågældende produkt. Den officielle publicering i EUR-Lex er kilden til den fuldstændige og aktuelle tekst i begge artikler.
Den, der ønsker at fastslå, hvilken rolle der gælder for et specifikt produkt, begynder med at gennemgå de to spørgsmål ovenfor – produktets oprindelse og det mærke, under hvilket det sælges – og sammenligner det med teksten i artikel 27 og artikel 29 i den officielle publicering. Når der for den pågældende underkategori elektronik eller it-udstyr er blevet offentliggjort en delegeret retsakt, er det tidspunktet til at genprøve denne rollebestemmelse i forhold til de da gældende, kategoriespecifikke krav.
Hvad dette er baseret på
- Forordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 27 (fabrikanternes forpligtelser)
- Forordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 29 (importørers forpligtelser)
Selve forordningen findes på EUR-Lex. Vi henviser til hver påstand; du skal ikke tro os blot.
Hvad du konkret skal gøre
Hvad der forventes af dig
ESPR skelner mellem producenten og importøren, og skelnen er ikke blot kosmetisk: det bestemmer, hvem der bærer hvilket ansvar. Kort sagt er producenten den, der designer produktet eller lader det fremstille og bringer det på markedet under eget navn eller eget mærke. Importøren er den, der henter et produkt fra et land uden for EU og sætter det på EU-markedet for første gang. Hvem der faktisk falder ind under hvilken rolle, afhænger af, hvad der står på emballagen, fakturaen og i forretningsforholdet — ikke af, hvad en virksomhed kalder sig selv.
En virksomhed, der lader elektronik fremstille i Asien og sælger den under eget merkenavn, er producent efter ESPR, også selv om virksomheden ikke har egen produktionslinje. En virksomhed, der køber færdige apparater fra en udenlandsk producent og distribuerer dem i EU uden at ændre mærket, er importør. Hvis man ikke har klart styr på det forskelle, risikerer man at overse forpligtelser, der faktisk påhviler egen virksomhed. Se også for den præcise afgrænsning hvem er ansvarlig for elektronikas produktpas.
Som producent: sikre at produktet og passet stemmer
Artikel 27 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781) pålægger producenten forpligtelser, der vedrører produktets kerne: sikre at det er designet og fremstillet i overensstemmelse med de krav, der gælder for produktgruppen, og at produktpasset sammensættes med de rigtige oplysninger og gøres tilgængeligt. For en virksomhed med 10 til 100 ansatte betyder det praktisk, at der skal være nogen i organisationen, der ved, hvilke tekniske og miljøoplysninger der foreligger om produktet, og at disse oplysninger dokumenteres, før produktet forlader virksomheden. Det er ofte et spørgsmål om intern koordinering mellem indkøb, kvalitet og den part, der faktisk udarbejder eller får udarbejdet passet.
Som importør: kontrollere før markedsføring
Artikel 29 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781) pålægger importøren en kontrolfunktion: kontrollere at producenten uden for EU har opfyldt sine forpligtelser, og at produktet ved import allerede er forsynet med et produktpas, der opfylder kravene. For en importørvirksomhed betyder det, at der, før første transport ind i EU, skal være overblik over, hvad den udenlandske leverandør har udarbejdet. Det er en anden rækkefølge end hos producenten: importøren udarbejder passet ikke selv, men skal kunne dokumentere at det er blevet kontrolleret. Hvis denne udenlandske producent ikke svarer eller ikke leverer et pas, er det en situation, der bør få opmærksomhed på forhånd, når leverandørforholdet etableres — se også min producent sidder uden for Den Europæiske Union for hvordan ansvaret er fordelt.
Begge roller: navn og adresse skal gøres kendte
Både producent og importør forventes at angive navn, registreret handelsnavn eller merkenavn og kontaktadresse på produktet, emballagen eller vedlagte dokumentation. For en mindre virksomhed handler det ofte om at tilpasse etiketter eller emballagetekster, noget der nemt overses når fokus ligger på selve passet og ikke på den fysiske mærkning.
Hvor det går galt i praksis
En hyppig situation er virksomheden, der lader produkter fremstille under eget mærke, men internt betragter sig selv som "forhandler", fordi der ikke er egen fabrik. Juridisk er denne virksomhed producent med forpligtelserne fra artikel 27 — ikke forpligtelserne for en mellempart. Hvis man er i tvivl herom, finder man mere om denne position under jeg sælger elektronik under eget mærke.
En anden situation: en virksomhed importerer et produkt fra en producent uden for EU og går ud fra, at producenten allerede har ordnet passet, uden at spørge eller kontrollere det. Ved en senere kontrol viser det sig, at der ingen pas, eller et pas med forkerte oplysninger — og så er spørgsmålet om, hvem der dengang var ansvarlig, ikke længere blot teoretisk.
En tredje: private label-indkøb, hvor en virksomhed køber et eksisterende produkt fra en producent og sætter kun sit eget etiket på. Her opstår der ofte uklarhed om, hvem der reelt er "producent" i forordningens forstand. Den praktiske udførelse af disse forpligtelser er placeret ved jeg sælger private label elektronik.
En fjerde situation opstår hos virksomheder, der køber inden for EU hos en anden EU-part og mener, at de dermed holder sig uden for billedet. Også her kan der opstå spørgsmål om, hvorvidt videresalg uden ændring af produktet medfører andre forpligtelser end når produktet behandles eller ompakkes.
En femte: virksomheder, der tror, at rollefordelingen fastsættes én gang og derefter ikke længere er relevant, mens en ændring i indkøbsprocessen — for eksempel skift fra en EU-leverandør til en leverandør uden for EU — kan flytte virksomhedens egen rolle fra distributør til importør uden at dette bemærkes inden for virksomheden.
Hvad du kan dokumentere
- En intern notat, hvori det dokumenteres, hvilken rolle virksomheden udfylder pr. produktlinje (producent, importør eller både i tilfælde af forskellige produkter), med begrundelse herfor.
- Korrespondance med den udenlandske producent, hvor der spørges om status for produktpasportets status forud for første levering.
- En oversigt over, hvilke data, der allerede er tilgængelige internt til at sammensætte et pas, og hvem inden for virksomheden der er kontaktperson herfor.
- Aftaler med leverandører om, hvem der leverer hvilke data, især ved private label- eller egenmærkeprodukter.
- En dokumenteret arbejdsprocedure for kontrol af indgående produkter for tilstedeværelsen af pasporttet som en del af den almindelige indkøbsproces.
- Dokumentation af navn- og adresangivelse på emballagen eller produktet til bekræftelse af, at dette kendbarheds-krav er opfyldt.
Hvem, der efter at have fastslået sin egen rolle ønsker at vide, hvad der sker, hvis et af disse trin mangler, finder det ved hvad sker der, hvis jeg ikke har et produktpasport til min elektronik.
Dette er ingen juridisk rådgivning. Denne side giver generel information om de regler, som denne platform handler om. Vi kender din situation ikke. Ved tvivl om din egen situation bør du konsultere en jurist eller den relevante tilsynsmyndighed.
Skrevet med AI baseret på ovenstående kilder, kontrolleret af en person den 2026-08-22. Stemmer der noget ikke? Lad os vide — rettelser får prioritet.